☆∴..∴..∴..∴…∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴.☆
個人輸入講座メルマガ-lululea.com
– 世界に一つだけのものを買う・売るならeBayよりEtsy-
☆∴..∴..∴..∴…∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴.☆
※この記事は2016年3月にメルマガで配信したものです。
こんにちは
個人輸入ビジネスの安達恵利子です。
いかがお過ごしですか？
今日の大阪は とってもいい天気。
春はもうすぐそこ！って感じですよ。
お出かけ日より♪
さて
minne(ミンネ）ってご存じですか？
https://minne.com
手作りのものを販売するモールで
今とっても人気なんだそう。
あまりTVを観ない私が
最近立て続けに2回もminneの特集を
目にしたので、相当人気なんだと思います(*^^*)
ここだと一点ものが買えるので
お友達とダブらないということで
ファン・リピーターが多いみたい。
minneに出店して
専業主婦が旦那様のお給料より
稼いでいらっしゃる方もいるそうですよ。
凄いものを作れて手先が器用なのに
売り方がわからない人って
あなたの周りにいらっしゃいませんか？
ブログやFacebookで
写真を公開して みんなに褒められて
それで終わり。
作品がどんどん溜まるからお友達にプレゼント。
いただけるのは嬉しいけれど(*^^*)
売っても せいぜいフリマや友人に
材料費レベルの低価格での販売。
大きなお世話かも知れないけど
なんかもったいないなあ−って思います。
自分でショッピングサイトを立ち上げて
販売するのは労力がかかって集客が難しいけれど
minneだとその手間が省けます。
費用は売れた時だけ10% 販売手数料がかかるだけです。
で ここまでが前置き(*^^*)
一応個人輸入のメルマガだから
それっぽい記事をこれから・・・・
海外ではEtsyというminneと同じようなサイトがあり、
世界中からハンドメイド作家さんが集まっています。
ハンドメイドって言ってもめっちゃプロ級です。
https://www.etsy.com/
ちょっと前まで英語表記のサイトだったのですが
ナビゲーションが全て日本語になりました。
自動翻訳ではないので
日本人にちゃんと理解できる日本語です(*^^*)
商品ページは、英語ですが
自動翻訳ボタンがついてるので
簡単に日本語に変換することができます
（多少 へんな日本語なのはご愛嬌ということで）
作者さんのプロフィール、レビューがあり
決済はEtsyを通すので安心。
手作りのものを買うならeBayよりも
ずっと安心で買いやすいサイトだと思います。
eBayの画面
そして売りたい人にとって
このナビゲーションの日本語化は
とっても追い風。
海外に向けて販売するので
商品説明は英語で用意して欲しいですが
どこに何を入力するのかを
日本語で確認できるので
精神的ストレスが少ないですね。
Etsyは、ちゃんと一人ひとり専用の
出品ページがありますので
自分のショップを持つ感覚で運営できますよ。
世界に販路が広がるのって素敵だと思いませんか？
私は、手作り品は買う専門ですが(^^)
多彩なお友達に教えてあげると喜ばれるかも♪
では 素敵な週末を！
