※この記事は2016年10月のメルマガで配信したものです。
☆∴..∴..∴..∴…∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴.☆
【ASOSでセレブ愛用のプチプラブランドを個人輸入】
スマホでできる！個人輸入&旅ブログ
October 13,2016
☆∴..∴..∴..∴…∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴.☆
長袖必須の季節になりました。
夏大好き人間なので
ちょっと寂しい今日このごろです。
昨日 2001年に公開された
「キューティ・ブロンド」という映画を観ました。
ファッション大好きLAのブロンド美人が
捨てられた彼氏追いかけ
ハーバード・ロー・スクールに入って
奮闘する ラブコメです。
その中で時代を感じる和訳があり
クスッと笑ってしまいました。
「私 ビクトリアズ・シークレットのモデルになるのが夢だったのよ」
という英語を
「私 ネグリジェのモデルになるのが夢だったのよ」
という和訳に。
20代のかた「ネグリジェ」って言葉わかりますか？(笑)
アベックやタートルネック、ペアルック同様
化石化している言葉じゃないかと思いますが
「ランジェリー」のことです(*^^*)
Victoria’s Secret は
アメリカで有名な
ランジェリー中心の衣料品ブランド。
https://www.victoriassecret.com
ここのモデル、特にトップのモデルは
ヴィクシーエンジェルと呼ばれ
ブランドの広告塔として活躍します。
スーパーモデルの登竜門と言われていて
日本でも人気のモデル
ミランダ・カーはここの出身です。
セクシーなランジェリーにしては
結構リーズナブルな価格なので
ご興味ある方個人輸入してみてくださいね。
うちではタンスの肥やしになってま〜す(笑)
さて 今日は
海外で大人気
日本でも中毒者続出のLondon発ECショップ
「ASOS」(エイソス)についてお話します！
http://www.asos.com/
日本のZOZOTOWNの外国番みたいなECショップ
と言えばおわかり頂けるでしょうか？
価格帯は かなりリーズナブルです。
海外セレブ愛用の
プチプラな商品が中心。
海外のセレブって
100万円のバッグ持ってるかと思えば
1000円のアクセサリー身につけたりして
結構メリハリつけてますね。
何でも高ければ良いってもんでもないみたい。
憧れのセレブと同じもの身につけたい！
でも100万円じゃ手が出ない。
でも数千円のものなら
一緒のもモノ持てますよね。
「ASOS」は
As seen on Screen の頭文字を取ったもので
直訳すると「画面で見たもの」
=「映画やテレビ番組で見たものと同じものを取り揃えて販売」
をコンセプトにしています。
ちなみにアメリカでテレビショッピングは
[as seen on TV] です。
https://www.asseenontvlive.com
ASOSは
会いにいけるアイドルみたいな(笑)
手が届く海外セレブの愛用品ショップ。
ここから輸入して
セレブの◯◯が使っている商品として
販売している人もよく見かけます。
キャサリン妃やテイラー・スウィフト
日本のモデルや芸能人愛用者多数。
ASOSのスマホアプリがあるので
携帯からもサクッと輸入できますよ。
一番人気はワンピースです♪
この秋の人気は、何でもデニムなんだそうー。
昔はダサいの代名詞だった
デニムオンデニムも最近はカッコいいんだって！
この秋のファッション誌では
デニム特集結構あります。
私には着こなせませんが・・・・
ファッションが好きな女子は
楽しいサイトだと思います。
お試しくださいませ(*^^*)
では！
